Дивитися по кілька разів, поки не стане все зрозуміло. Зупиняти, Відмотуючи тому, знову прослуховувати незрозумілі слова.

При незрозумілих для вас словах зупиняти фільм і шукати незнайомі слова в словнику.

Складати список з невідомих вам слів і переводити після перегляду.

Слухати фільм, записуючи весь текст - все, що почули, потім перевіряти за субтитрам або готового тексту.

Заздалегідь прочитати сценарій фільму. Виписати незнайомі вам слова. Потім вже дивитися фільм.

Спочатку подивитися фільм російською, а вже після англійською. Це заощадить сили, дозволить не втратити інтерес до фільму. (Особливо цей варіант підходить для початківців.)

Після перегляду фільму записати звук на плеєр і прослухати декілька разів.

Повторювати англійські слова, імітуючи інтонацію акторів.

Ось декілька сайтів з фільмами і передачами англійською мовою:

gluk.net.ru - є можливість скачати фільми англійською мовою.
movie25.com - можна дивитися онлайн.
www.radiotv.onru.ru - великий вибір телепрограм.