MyHelper » Що значить епітет?


Епітет - загадкове поняття, хоч і знайоме кожному зі школи. Адже на питання «Що значить епітет?» рідко почуєш що-небудь, крім розгубленого «е-е-е-е-е-е » навіть від професіонала.

А справа вся в тому, що це не просте правило зразок таблиці множення, де тричі по п'ять завжди п'ятнадцять, а складна і неоднозначна категорія. Саме тому, добре уявляючи, що таке епітет практично, ми важко сформулювати саме його визначення. Навіть «своїми словами».

Щоб не вникати в теоретичну складність епітета, скажімо просто, що це художній засіб прикраси /виразності, що є визначенням предмета, особи, явища, частина поетичного твору (неважливо, проза перед вами чи поезія). Виглядає він зазвичай як визначення, яке додається до іменника, але ні в якому разі йому не дорівнює.

Коли ми кажемо: «поклади ключ на ту дерев'яну полицю», це не означає, що ми вжили епітет. Ми всього лише охарактеризували полку по її реальним фактичним якостям з виключно прагматичною метою. Поетичне визначення предмета несе в собі ще щось, крім прагматичного вказівки або опису. Це щось - оцінка предмета, дана через специфічний погляд, яким поет дивився на предмет, і яким дивимося ми, читаючи.

Якщо намагатися зрозуміти епітет буквально, прочитане може здатися нісенітницею. Наприклад, М.Ю.Лермонтов говорить про своє вітрилі: «а він, бунтівний, просить бурі». Але ж «бунтівний парус» з точки зору здорового глузду звучить досить дивно і конкретного прагматичного сенсу тут немає: у вітрила в буквальному сенсі немає обурення і самосвідомості, здатного підштовхнути його до заколоту. Слово «бунтівний» передає не стільки якість вітрила, скільки певний специфічний погляд поета, який оцінив рух вітрила в море саме як бунтівне. Ось таке визначення і є епітетом.

Набагато частіше епітет називає цілком реалістичну рису героя, предмета, але саме ту, яка важливіше автору, тобто виділяє щось, фокусує увагу на чомусь конкретному: «похмурі скелі», «тяжким гуркотом». Іншими словами, епітет несе оцінну, емоційну та особистісну складову.

Так що епітет - частина поетичного чарівництва, розуміти, що таке епітет добре, а ось на питання краще відповідати «е-е-е-е-е-е ».