MyHelper » Роберт Бернс - шотландець, улюблений у всьому світі


? Оберт Бернс - шотландський поет другої половини XVIII століття. У Шотландії 25 січня - в день його народження - відзначається національне свято Burns supper.

? оділся майбутній поет у простій селянській родині, в селі Аллоуей, графство Ейршир, Шотландія. У 1765 році, коли хлопчикові було всього шість, його батько взяв в оренду землі, і всі діти працювали нарівні з дорослими.

Вірші? Оберт почав складати в 1783 році. Хоча вірші він писав здебільшого на ейршірском діалекті, літературною англійською володів чудово.

У 1786 році вийшла в світ перша книга поета, названа «Вірші. Переважно на шотландському діалекті ». В цей же час, який умовно названо початковим періодом творчості (приблизно з 1782 по 1786 рік), виходять «Джон Ячмінне зерно», «Веселі жебраки», «Свята ярмарок».

Переїхавши в Едінбург , Бернс легко входить в круги вищого світу, а гроші, зароблені публікацією книг, намагається вкласти в ферму. Замість прибутку Бернс тільки втрачає нажитий капітал і в 1791 році змушений піти працювати складальником акцизів.

У Бернса було вісім дітей: троє від незаконних зв'язків до шлюбу і п'ятеро - в шлюбі з Джин Армор. Вони одружилися в 1787 році, і з цього часу поезією Бернс займався тільки уривками, в вкрадені у офіційної роботи годинник. У період з 1787 року по 1794 написані найвідоміші з його поем: «Тем о'Шентер» і «Чесна бідність».

? усскоязичному читачеві Бернс відомий завдяки перекладам С.Маршака. У найповнішому зібранні його перекладів Бернса - 215 творів, тобто мало не третина всієї спадщини поета. В епоху російського романтизму Бернс був популярний серед поетів того часу: І.Козлова, В.Жуковського, О.Пушкіна.

Джерело його поетичного дару найчастіше знаходять в його простонародних коренях, в дитячому, ввібрали з молоком матері знайомстві з світом фольклору - казок, пісень, загадок, зі світом простого сільського праці, де все знайоме і все повторюється зі століття в століття, залишаючись живим і родючим.